İlk Kuran çevirisi hangi Türkçe ile yapılmıştır? KUR’AN ÜZERİNE ANONİM TEFSİR (PETERSBURG) Karahanlılar döneminde Farsçadan Türkçeye çevrilen üç Kur’an nüshasından biri, tercümesi muhtemelen 10. yüzyılda başlamıştır. Orta Asya Tefsiri olarak da adlandırılan nüsha, Leningrad, Asya Halkları Enstitüsü Kod Kütüphanesi’nde bulunmaktadır. 332 yılında 2475 numarasıyla kayıtlıdır. Kuranı Kerimi ilk Türkçeye çeviren kimdir? İlk çeviriler Farsça ve Türkçe olarak yapılmıştır. Batı’da Latince’ye çeviri tarihi 1143’tür. Bu çeviri 1543’te basılmıştır. Günümüze ulaşan en eski el yazması, Şirazlı Hacı Devletşah’ın oğlu Muhammed tarafından kopyalanan (1333) Türk-İslam Eserleri Müzesi’nde bulunan Türkçe çevirisidir. Kuran-ı Kerimi kim Türkçeye çevirdi? 1925 yılında Atatürk’ün emriyle Kur’an-ı Kerim’i Türkçeye tercüme…
Yorum Bırak